COMMENTONS LE PRINCIPE CONSCIENT
Mes amis,
Aujourd'hui, je viens ici pour vous faire savoir que je partirai à Washington D.C. le 24 avril 1982 pour prêcher et que je rentrerai le 09 mai 1982. C'est un travail continu, je ne peux pas l'arrêter car les besoins des divers endroits l'exigent.
Je veux me reposer mais je n'en ai pas le temps. Grâce à la bénédiction d'En-¬Haut, j'ai une certaine santé pour travailler continuellement. Durant la semaine dernière, j'étais malade, ma voix n'était pas claire. L'heure de prêcher étant arrivée, en ce moment-ci, je suis parfaitement rétabli et ma voix est devenue plus claire. Je le dis pour vous faire comprendre que l'énergie pure aide mon corps, apporte de la lucidité à mon esprit et m'oblige à travailler continuellement.
Mes amis, sur notre chemin de pèlerinage, de perfectionnement, si nous persévérons, nous surmonterons toutes les maladies. Les gens terrestres les considèrent comme une complication, se donnent une raison pour retarder toutes choses. Personnellement, je sais qu'autour de moi beaucoup de gens m'aiment et souhaitent que j'aie la possibilité de me reposer ; mais le Monde d'En-Haut éclaire harmonieusement mon âme et je suis plus lucide, j'ai plus d'ardeur pour travailler. Etant donné mon âge terrestre, je me permets de penser que je n'ai pas une santé suffisante; mais sitôt que je suis malade, je suis guéri.
Je ne cesse pas de travailler pour comprendre la loi de la naissance et de la mort continuelles. C'est pourquoi je trouve que s'il y a du travail, je n'ai qu'à le faire. Je n'éprouve pas de la fatigue. N'importe quelle heure est l'heure du travail déterminée par Dieu.
Il faut vivre dans la sphère d'énergie pour pouvoir certifier sa propre libération. Le monde terrestre ne présente pas de problèmes difficiles; avec de la patience nous parviendrons au but et nous verrons la paix.
Il faut s'efforcer de mener la vie de perfectionnement pour pouvoir voir clairement notre nature originelle, l'état merveilleux et sublime: par-delà l'attraction des cinq éléments. Nous serons différents du commun des mortels.
Un certain nombre d'entre vous sont parvenus à cet état pur, léger; vous voyez que vous changez rapidement. Au début, quand vous commencez à pratiquer l'ascèse spirituelle, vous êtes enthousiastes, vous voulez entretenir des relations avec les amis pratiquants, chercher à comprendre le développement de tous. Mais après un certain temps, vous devez retourner à votre principe conscient; c'est la retraite de l'être véritable. A ce moment-là vous ne voulez plus avoir de relations avec l'extérieur, sur terre, mais vous voulez vous élever spirituellement pour comprendre profondément la lucidité d'En-Haut et apprendre sans arrêt dans le cycle d'évolution de l'âme. A ce moment-là, l'ascèse Spirituelle de chaque individu est directe et change. Vous renforcez votre volonté pour sublimer la lucidité existant en vous.
Certains pratiquants ont mal compris, ont pensé que telle personne était orgueilleuse et ne voulait plus entrer en contact avec quiconque. Mais c'est un plaisir d'apprendre l'état merveilleux et sublime et nous avons besoin d'apprendre et de progresser dans la sérénité. C'est pourquoi la personne en question s'oblige à se retirer loin de vous. Pour ce genre d'histoire, les amis pratiquants ne doivent pas se faire de reproches.
Celui qui s'efforce de mener la vie de perfectionnement évolue toujours suivant le programme fixé lucidement par Là-haut qui guide son évolution, éveille son âme de jour en jour pour qu'il évolue. Une fois parvenus au " sans espace, sans temps ", nous verrons clairement la mission de répandre l'amour à laquelle nous devons participer.
A n'importe quel moment, nous sommes corrects, nous nous développons, nous sommes assidus et il n'y a plus de retard dans notre principe conscient. Cela dépend de l'étape par laquelle passe chaque pratiquant.
Les débutants souhaitent obtenir une bonne santé. Cela dépend de l'effort fourni par chaque individu dans la pratique de l'ascèse spirituelle. Il faut s'efforcer de pratiquer. Vous ne gaspillez pas de temps; si vous faites juste, vous aurez sûrement de bons résultats. Pourquoi puis-je l'affirmer clairement ? Parce que j'ai personnellement expérimenté cela étape par étape.
Ma voix a changé depuis hier soir. Elle était complètement différente, il y a deux jours. Tout le monde a pensé que j'étais malade et que je ne pourrais pas prêcher dans les cassettes cette semaine, mais à cet instant, je trouve que ma voix est chaude et je peux prononcer des paroles pures, harmonieuses pour vous éclairer.
La pratique de cette voie de perfectionnement est merveilleuse et sublime. Tout est arrangé par Dieu, l'arrangement est clair et net. Pendant le travail, à n'importe quel moment, je rends plus lucide mon principe conscient, Je guide l'évolution de mon principe conscient, je pratique pour évoluer.
Certaines personnes commençant à peine à pratiquer, voient qu'elles ont acquis une lucidité dans leur principe conscient. Elles peuvent faire aisément des poèmes. Mais ces poèmes ne servent qu'à éveiller leur âme et ils contribuent aussi à influencer favorablement l'entourage de ces pratiquants; ils encouragent les débutants.
Vous ne devez pas hésiter à exposer à tout le monde ce que vous avez acquis. C'est la chose la plus précieuse. Avant je ne pouvais pas faire certaines choses, aujourd'hui je peux les faire ; ce n'est pas de la vantardise mais j'expose cela pour apporter à tous ma contribution.
Beaucoup de gens n'acceptent pas de se corriger, de pratiquer et restent dans la perturbation, dans l'esprit de préférence et de critique, ils font des jugements avec un esprit troublé. Cependant ceux qui veulent vraiment apporter quelque chose à tout le monde, ne trouvent pas que c'est de la vantardise mais au contraire une contribution.
En nous réunissant, nous voyons clairement le niveau de chaque individu. Avant nous ne savons pas telle chose, aujourd'hui, nous la savons. C'est grâce à l'ascèse spirituelle que nous parvenons à un état plus serein et plus lucide. Quel que soit l'obstacle, quel que soit le jugement, vous ne devez pas hésiter mais exposer tout ce que vous avez récolté. C'est une bonne chose, une bonne nouvelle car nous vivons aussi dans la loi de l'humanité, nous possédons des yeux, un nez, des oreilles, une bouche, un cerveau mais aujourd'hui, nous revenons à la lucidité, au calme ; c'est une chose précieuse et c'est l'aspiration de l'humanité.
Nous exposons cela à tout le monde dans un but non lucratif. C'est la chose la plus nécessaire ; chaque famille, chaque individu a besoin d'apprendre pour évoluer. Nous devons exposer tout ce que nous avons acquis, tout ce qui régresse et qui devient de plus en plus impur en nous, pour que nous voyions que nous n'avons pas encore achevé nos leçons. Ce n'est pas grave! Vous l'exposerez quand même.
Dans l'avenir, il y aura des comités qui étudieront pourquoi tel pratiquant qui dit pratiquer beaucoup dans la semaine, a toujours un caractère peu évolué. Grâce à cela, les personnes lucides étudieront la faiblesse de ce pratiquant qui parle mais ne pratique pas. Sa volonté ne progresse pas, comment peut-il se développer ? A travers cela, nous trouverons un chemin pour instruire tout le monde.
Si ces pratiquants acceptent d'exposer leur cas ouvertement, les pratiquants lucides sont prêts à apporter leur contribution. Tout se passe dans l'ordre, il y a le pur, il y a l'impur, il y a des niveaux distincts. Nous ne pouvons pas raconter n'importe quoi. Toutes les choses ont leurs preuves dans le principe conscient de chaque individu. Les gens terrestres ont des connaissances, les pratiquants spirituels doivent avoir un principe conscient caché en eux.
Plus vous vous perfectionnez, plus vous fortifiez votre lucidité, plus vous voyez clairement que la Lumière Divine est en train de vous envelopper de la tête jusqu'aux pieds, vous vous harmonisez avec l'Univers, vous vous sublimez et évoluez d'une couleur à une autre, de la perturbation à la sérénité.
Si nous n'avons pas l'occasion de discuter entre nous pour guider notre évolution, nous devons avoir beaucoup de heurts. Certains pratiquants se demandent pourquoi en menant la vie de perfectionnement, ils voient le nombre de leurs accidents s'élever, leurs soucis augmenter. Pourquoi ? C'est parce qu'ils n'ont pas suffisamment de volonté pour échanger avec tous les êtres à tous les niveaux. C'est pourquoi ils doivent rencontrer des histoires graves pour s'éveiller spirituellement.
Et après l'éveil spirituel, tout se passe normalement ; vous avez eu l'occasion d'apprendre mais vous pensez que cette voie Spirituelle est une voie erronée. En réalité ce n'est pas une voie erronée.
Dieu ne peut pas faire d'erreurs. Dieu vous envoie de l'énergie Spirituelle dans l'ordre, à des heures précises et non pas dans le désordre. Vous ne devez pas vous tromper, chacun a un niveau différent, chacun est dans une situation différente.
Plus nous nous perfectionnons, plus nous nous comprenons. Nous reconnaissons nos erreurs et nous les exposons sincèrement pour étudier. Chaque semaine vous reconnaissez de plus en plus clairement vos erreurs. Nous devons être plus courageux pour avancer sur notre chemin de pèlerinage lumineux.
Cette observation vous conduira à voir clairement votre cœur. Où se trouve le cœur ? Il ne se trouve pas à la place du cœur de chair mais se situe au sommet de la tête, en harmonie avec l'Univers. Suivant notre ascèse spirituelle, nous parlons de l'énergie, du sommet de la tête. Nous devons tout ramener vers le sommet de la tête pour nous transcender et nous élever.
Pour les débutants, si nous parlons du sommet de la tête, ils ne comprennent pas. Ils parlent des rivalités, du cœur terrestre, demandent de l'aide avec les prières. C'est une étape d'évolution établie à l'avance. Petit à petit, ils progresseront mais s'ils ne pratiquent pas cette ascèse spirituelle, ils ne sauront jamais où se développe le sommet de la tête.
Pour certains pratiquants, quand ils pensent à l'ascèse spirituelle et veulent pratiquer pour progresser, " ça tire" au sommet de leur tête. Pendant que" ça tire ", votre être véritable se développe. Votre être véritable s'harmonise de plus en plus avec l'Univers. Vous voyez que vous êtes sur le chemin d'apprentissage pour entrer en fusion avec tous les états, que votre être véritable s'harmonise avec l'Univers entier. A ce moment-là, vous commencez à savoir aimer la vie, à savoir vous aimer, aimer votre effort dans la pratique de l'ascèse spirituelle. Vous avez obtenu partiellement des résultats merveilleux et sublimes dans votre être véritable pour évoluer, vous vous appréciez davantage, vous appréciez l'Univers davantage, vous aimez Dieu. Qu'a fait le Créateur, le Père Divin en nous et en dehors de nous ? Nous n'avons que le devoir d'apprendre infiniment pour évoluer, pour pouvoir ensuite apporter à tous notre contribution.
Nous pratiquons de plus en plus, notre prise de conscience est de plus en plus large, nous voyons de plus en plus clairement que nous n'avons plus ce corps grossier sur terre et que nous devenons de plus en plus petits, légers. Nous pouvons quitter le corps et le réintégrer, sitôt que nous sommes grands, nous sommes petits et sitôt que nous sommes petits, nous sommes grands, nous nous métamorphosons infiniment.
Il ne faut pas faire de reproches, il ne faut pas envier les réussites des autres et oublier son propre niveau d'évolution. Chacun a son karma préétabli, chacun a ses propres erreurs. Pourquoi menons-nous la vie de perfectionnement ? Pour nous éveiller spirituellement et reconnaître nos propres erreurs, notre propre orgueil arrogant ; alors seulement nous évoluons, nous devenons sincères, purs et légers, nous revenons à l'Origine.
Le Paradis n'a pas de porte mais il y a du feu pour barrer la route aux gens. Le flux d'énergie situé au Sud est un feu extrêmement puissant. Si vous ne fortifiez pas votre énergie pure et légère, la véritable énergie orientée vers le Sud, comment pouvez-vous traverser la porte céleste ?
Notre pratique spirituelle consiste à concentrer les trois énergies: l'énergie fluidique de l'essence séminale, l'énergie du souffle vital et l'énergie mentale pour nous transcender, devenir sereins et lucides. Plus nous sommes solides, sereins et lucides, plus ce feu de sérénité est léger et nous traversons la porte céleste en un clin d'œil.
Mais sur le chemin de pèlerinage pour parvenir à l'état de sérénité et de lucidité, il y a toujours des conflits, des modifications à l'intérieur, il y a coexistence de l'impur et du pur.
Quand vous êtes attaqués par les forces impures, vous êtes très perturbés, la situation devient tragique, vous êtes tristes. Ceux qui ont quitté leur pays pour venir ici, pensent qu'ils sont parvenus au bonheur. Mais le soir, en se couchant, ils pensent qu'ils ne sont pas encore parvenus au bonheur, ils ont abandonné leur pays pour partir.
Les profanes se demandent : quand pourrons-nous revenir à notre pays maternel, quand pourrons-nous vraiment revoir notre peuple ? C'est leur objectif sur terre. Nous sommes des pratiquants spirituels, nous nous corrigeons de plus en plus, nous prenons conscience que nous descendons de notre Origine, de Là-haut; nous souhaitons aussi un jour, revenir au Père Divin. Quand pourrons-nous revenir à l'endroit de la sérénité et de la lucidité? Nous vivons ainsi dans cet espoir. Mais si nous avons un désir ardent, nous nous sommes perturbés ; comment pourrons-nous mener la vie de perfectionnement ?
Si nous voulons reconquérir la situation politique sur terre, nous devons rétablir l'ordre, la lucidité en nous-mêmes pour que nous puissions utiliser au bon moment et sans gaspillage ce qui nous arrive. Ces éléments-là sont des éléments lucides qui rétabliront la situation de notre territoire aimé. Il n'existe plus de perturbation, de désordre et nous nous ferons confiance, nous nous aimerons. A ce moment-là, nous verrons clairement ce qu'est la Patrie.
Quant à nous, pratiquants spirituels, si nous n'arrivons pas encore à discerner clairement l'énergie impure de l'énergie pure, à nous débloquer, à être maîtres de nous-mêmes, comment pourrons-nous parvenir à l'état de sérénité et de lucidité, revenir à l'Origine ? La patrie éternelle " sans espace sans temps" ouvre largement ses portes et nous accueille.
Une fois parvenus à ce pays, nous vivrons éternellement. Alors, devons-nous fortifier notre volonté lucide ? Si vous fortifiez votre volonté lucide afin d'évoluer à l'infini, votre vie sera-t-elle bien construite ou non?
Auparavant vous possédiez un peu de lucidité, vous faisiez des affaires, du commerce, des études et vous croyiez que vous aviez réussi. Mais aujourd'hui vous ne savez pas encore d'où vous venez et où vous irez.
Si nous continuons à fortifier notre volonté lucide jusqu'à l'infini, pourrons¬-nous dans la vie, rééduquer, corriger notre pensée pour éviter des rivalités stupides? Nous fortifierons notre lucidité pour construire l'esprit ainsi que la matière. A ce moment-là, vous verrez que les capacités, la sérénité de l'humanité existent depuis longtemps et non pas depuis peu de temps.
Nous sommes retardés car nous nous négligeons, nous nous oublions. Mais maintenant, vous revenez déjà à vous-mêmes, jour et nuit, vous vous efforcez de vous construire. Vous êtes en train de vivre dans ce corps mystérieux qui s'étend sur des millions de kilomètres mais vous n'avez pas encore découvert le trésor infini.
Aujourd'hui vous avez médité et après la pratique de l'ascèse spirituelle, vous êtes sereins, vous êtes joyeux d'une joie harmonieuse, épanouissante en harmonie avec le Ciel et la Terre. 0 ! Comme c'est précieux ! Qui m'a donné ce principe conscient ? Qu'est-ce qui a procuré la joie harmonieuse dans mon principe conscient ? Est-ce mon propre effort ou non ? Je n'obtiens le moment sacré que si j'accepte de m'orienter vers la sérénité au lieu de m'orienter vers l'agitation. Certains pratiquants sont arrivés à vivre ce moment sacré pendant toute une nuit et ont voulu m'embrasser, ont voulu partager leur joie avec Monsieur TAM, ont vu que Monsieur TAM leur avait apporté la vérité.
Monsieur TAM est notre ami intime. Il a beaucoup contribué à notre évolution, il progresse d'une connaissance à une autre, il ne nous cache rien et nous conduit à prendre conscience que nous devons pratiquer. Pratiquez puis vous vous verrez mieux ! Maintenant, en menant cette vie de perfectionnement, vous voyez votre erreur, votre intervention chez les autres n'a aucun effet ; mais vous devez vous corriger vraiment pour guider les autres. Vous-mêmes, vous avez reconnu ce fait. Il existe un dicton : " La Perle de lumière n'apparaît que si l'océan est calme, la lucidité n'apparaît que si l'esprit s'est détaché de tout ",
La Perle de lumière n'apparaît que si l'océan est calme : une fois que vous serez parvenus à la sérénité, votre for intérieur s'illuminera.
La lucidité n'apparaît que si l'esprit s'est détaché de tout : après avoir quitté ce corps, votre corps extra-corporel se déplacera librement, vous pourrez ainsi espérer aider les autres.
Dans ce principe conscient qui se développe dans la nuit calme et désertique, vous voyez la profondeur de l'Univers, le mystère prodigieux et sublime de Dieu qui nous a donné la respiration merveilleuse. Après l'exercice de la respiration cyclique sans rétention de souffle, vous voyez que la quintessence est la sérénité. Il n'y a que le mot" Sérénité ".
Vous avez mené la vie de perfectionnement, vous avez obtenu cette partie d'énergie spirituelle et vous avez écouté mon analyse sur ma propre vie ascétique qui ne diffère pas de votre propre cheminement. Vous avez sécrété une salive sucrée. Cette salive sucrée est l'Ambroisie qui sert à guérir vos maladies incurables dans votre for intérieur, votre principe conscient.
Dans cette nuit calme et désertique, nous nous comprenons, nous jouissons des choses mystiques, merveilleuses du dharma à l'intérieur de notre principe conscient, qui nous entraînent à évoluer jusqu'à l'infini. A partir de maintenant, il y aura certains pratiquants qui se retireront pour s'efforcer de se perfectionner. Un jour, ils expérimenteront toutes choses clairement puis dans l'avenir ils reviendront offrir toutes leurs connaissances à l'humanité.
Vos leçons sont bien classées, très ordonnées. Les leçons sont toujours prêtes au sommet de votre tête mais elles attendent que le pratiquant vienne les recevoir ou non.
Il vaut mieux se faire des reproches que de faire des reproches aux autres. Il vaut mieux se corriger pour progresser que de se plaindre aux autres. J'ai pratiqué jusqu'aujourd'hui, cela fait beaucoup d'heures si on fait le calcul, mais plus je pratique plus j'ai besoin d'apprendre davantage. Je vois que si j'accepte d'apprendre, j'évolue à l'infini, si je n'accepte pas d'apprendre, je limite mon propre niveau d'évolution. Vous êtes aussi d'accord sur ce point de vue. C'est pourquoi, je vous suggère de faire le tapis pour apprendre davantage. Céder aux autres, c'est vraiment aimer, c'est vraiment échanger.
Si votre esprit ne cède pas, n'est pas calme, comment pourrez-vous apprendre toutes les choses sublimes, merveilleuses ? Elles ne sont pas loin. Ce n'est pas uniquement dans le Monde de l'Extrême Félicité de l'Ouest que vous pouvez les rencontrer, elles résident dans votre esprit même.
Vous voyagez en dehors, d'une montagne à une autre, en quête de spiritualité, mais si votre montagne au niveau du front n'est pas encore débloquée, comment pourrez-vous partir ? Au niveau de votre front, il y a d'innombrables montagnes.
Si notre âme ne quitte pas le corps, comment pourrons-nous voir les montagnes ? Les astres, les étoiles apparaissent à cet endroit. Combien de personnes le savent ? Combien de personnes sont revenues dans le Monde Sublime des Immortels ? Combien de personnes ont résidé dans le Champ de Cinabre Supérieur pour se perfectionner.
Beaucoup de personnes se disent: " J’ai réalisé la voie spirituelle, je suis parvenu à l'illumination, je connais la voie spirituelle, je suis Bouddhiste, j'ai appris toutes les prières ". Mais finalement ils sont tous très bas, ils errent seulement dans les cinq viscères, leur âme n'est pas encore établie au sommet de la tête.
Si nous voulons parvenir au " Véhicule Suprêmement Sublime ", nous devons nous établir au sommet de la tête, pour ensuite quitter le corps, nous élever et apprendre le « sans espace sans temps ».
Pendant vos heures de méditation, vous vous détachez de tout, vous êtes calmes, lucides, légers, vous êtes débordants d'amour, d'affection. Vous avez eu le souffle merveilleux et sublime que Dieu vous a accordé. Ce souffle est très harmonieux, lucide, il circule infiniment de la tête jusqu'aux pieds.
Nous avons l'occasion d'apprendre, d'évoluer. Je suis heureux de voir l'humanité posséder un corps mystérieux, merveilleux, établi dans le calme. Dieu attend seulement que les êtres humains s'éveillent pour qu'ils jouissent de la parfaite Sainteté.
Aujourd'hui, nous nous rencontrons de nouveau en ce moment sacré de méditation. Nous analysons davantage dans la sérénité le chemin d'évolution. Nous recevons des jugements, des critiques, c'est nous-mêmes qui nous négligeons. Nous reconnaissons nos erreurs. Notre âme s'agenouille, en se prosternant devant Dieu, les Saints qui ont guidé notre évolution depuis tant d'existences.
Nous devons célébrer la cérémonie de remerciement dans notre cœur même. C'est un très grand honneur d'être un homme, de bien comprendre le karma. Vos karmas impurs, terrestres sont nombreux. Vous commettez toujours les mêmes péchés, continuellement, pour vous éveiller.
Aujourd'hui, certaines personnes âgées voient que leur intelligence n'a pas de valeur. Elles se sont éveillées spirituellement, elles acceptent de revenir en arrière pour apprendre l'ignorance au lieu de l'intelligence. Nous avons abandonné notre ignorance depuis nombre d'existences, notre ignorance de jadis. Nous devons revenir à cette ignorance de base, éternelle pour pouvoir vraiment nous libérer.
L'intelligence que nous acquérons actuellement appartient aux sentiments terrestres, éphémères. Cette intelligence crée des erreurs, la désorientation dans la perturbation. Nous devons revenir à l'ignorance mais c'est une ignorance extrêmement lucide, une ignorance appartenant à nombre d'existences antérieures. C'est notre Origine.
Certaines personnes disent : “ Vous m'exhortez à mener la vie de perfectionnement, à laisser tomber les affaires du monde ; qui se chargera de me fournir mes deux repas journaliers ? “ En raisonnant ainsi, vous voulez rechercher l'intelligence de la vie dans le monde mais vous avez oublié que c'est votre ordre, votre lucidité qui vous apportent ces repas.
Si vous êtes perturbés, vous n'aurez pas de quoi manger. J'ai dit que beaucoup de milliardaires se sont traînés sur terre, pourquoi ? Parce qu'ils ont trop appris l'intelligence du monde et ils deviennent ignorants du côté spirituel. Ils perdent l'ordre, ne peuvent pas jouir du bonheur, ne savent même pas ce qu'est le bonheur.
Après de nombreuses existences, le Bouddha ayant mené la vie Spirituelle jusqu'à l'illumination, a dit aussi: " Je suis fou, je suis le fou qui vous parle ". Sur le territoire du Vietnam, existent plusieurs spirituels fous. Aujourd'hui, vous avez mené la vie de perfectionnement, votre femme, vos enfants disent que vous êtes fous. Alors voulez-vous réaliser la voie spirituelle ? Pour réaliser la voie spirituelle, vous devez revenir à la base de la folie mais vous êtes lucides, vous savez céder, apprendre dans la sérénité ; à votre avis, faut-il le faire ou non ? Sauvez-vous d'abord, puis ensuite vous sauverez les autres, votre femme, vos enfants, votre famille, votre parenté, vos connaissances.
N'entreprenez pas de trop grandes œuvres, vous ne pourrez pas vous sauver et vous ne pourrez pas sauver les autres. Nous, pratiquons cette ascèse spirituelle selon la science du VôVi pour nous éveiller et non pas pour comprendre les autres.
Certains ne l'ont pas encore compris, s'égarent dans les voies du mal en se demandant pourquoi moi, Monsieur TAM, je ne fais pas de miracles. On doit avoir pitié de ces gens-là car ils ne sont pas encore arrivés à cette étape. S'ils sont arrivés à cette étape, ils doivent se taire comme la statue de Bouddha assis sur l'autel.
Les gens sur terre sont encore ignorants. Nous analysons sommairement pour qu'ils s'éveillent, reviennent à eux-mêmes le plus vite possible, ne se laissent plus tromper par le monde extérieur, par la volonté lâche d'un individu quelconque.
Efforcez-vous de pratiquer. Personne ne vous comprend aussi bien que vous-¬mêmes. Personne ne peut vous bénir aussi bien que vous. Quand vous comprenez cette phrase, vous êtes déjà très avancés. Vous êtes le seul à vous bénir.
A partir d'un être possédant de mauvais caractères, vous devenez un être bon, cela est une bénédiction, mes chers amis ! C'est un miracle merveilleux de Dieu, c'est une pilule douée de milliers de capacités que vous devez créer, récolter à tout prix. Personne ne vous aide.
Les miracles sont beaucoup évoqués dans les livres mais ont-ils pu sauver quelqu'un ? Le pratiquant doit mener la vie de perfectionnement pour pouvoir parvenir à ce miracle infiniment merveilleux et sublime : la libération. Cela est un miracle.
Si vous fortifiez un esprit qui n'est pas droit en jugeant que les autres sont faux et que vous n'ayez pas encore vu clairement votre fausseté, vous êtes alors vraiment faux. Si vous n'êtes pas faux, pourquoi devez-vous apprendre le perfectionnement ? En menant la Vie de perfectionnement jusqu'à la réalisation de la voie spirituelle, ne sortons-nous pas du faux ? C'est pourquoi, vous ne devez pas vous hâter de mépriser les autres alors que vous êtes faux à votre insu. C'est malheureux pour nous-mêmes, nous devons nous corriger pour bénéficier du miracle que Dieu nous accorde.
Si vous ne vous corrigez pas, si vous n'ouvrez pas largement vos portes, vous ne pourrez en aucun cas accueillir le miracle pour le ramener à votre être véritable. C'est merveilleux et sublime.
Vous devez méditer sur ce que j'ai pratiqué, sur ce que vous avez pratiqué, sur ce que vous avez pu entendre en faisant vos premiers pas, et sur ce que personne ne vous a encore soufflé. Aujourd'hui, vous avez l'occasion d'écouter, de comprendre et vous faites le vœu de pratiquer cela ; le miracle vient à vous. Si le miracle peut s'acheter et peut se vendre, il n'a pas de valeur. Le magicien peut le faire, nous n'avons pas besoin de mener la vie de perfectionnement pour l'avoir, il suffit d'apprendre l'hypnotisme. Cette voie de perfectionnement détruit les passions aveugles et les entichements, ouvre vraiment notre porte pour accueillir le miracle de Dieu, nous sauve, libère notre âme, nous donne une occasion extrêmement lucide, merveilleuse et sublime.
C'est pourquoi, aujourd'hui, nous pratiquons ensemble dans notre esprit, nous nous comprenons davantage. Nous comprenons davantage la valeur de la réunification des religions.
Il n'y a qu'une seule voie spirituelle et non pas deux. Ne vous trompez pas en pensant qu'il en existe plusieurs. Je vous remercie beaucoup de votre présence aujourd'hui. Je vous remercie sincèrement et vous aime éternellement.
Lương Sĩ Hằng
Comité de traduction : Huynh Minh Bao, Odile Thai
Version du 28/04/2010
