• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size


La pluie


La pluie est la combinaison provenant des nuages,
La pluie change les aspects, fait défiler les sentiments célestes,
La pluie est la parole de tristesse et de chagrin,
La pluie est l'humidité qui durcit davantage la terre,
La pluie est la transformation du paysage à la tombée de la nuit,
La pluie est comme l'accord de musique qui rend l'amour plus triste,
La pluie apporte l'énergie pure, merveilleuse et sublime,
La pluie est l'échange véritable,
La pluie dispense de l'énergie pure à tous les niveaux, du plus élevé au plus bas,
La pluie apporte en partie sa contribution à la joie,
La pluie accroît la beauté et aide à l'éclosion des fleurs,
La pluie est comme la musique du Cha-Cha-Cha,
La pluie s'harmonise avec toutes les sphères et s'affranchit de la vie terrestre,
La pluie fournit la douce beauté,
La pluie écarte la sécheresse et la pluie d'amour reste toujours élevée.


Lương Sĩ Hằng

 

Comité de traduction: Thai Odile, Thai Hoàng Long, Huynh Minh Bao

Haut de page