LA MAISON DE MEDITATION THANH-BACH
Mes chers amis,
Aujourd'hui, vous avez ma présence au Centre QUY-THUC. J'ai toujours pensé à vous et à la maison de méditation THANH-BACH. J'espère que tout le monde, plus ou moins, a pratiqué la méthode de la Science Esotérique d'après le Dharma du Bouddha pour vous explorer et vous développer, allant de l'impureté jusqu'à la pureté et être en fusion avec l'Univers pour voir votre vraie position.
Aujourd'hui, vous avez pratiqué la méditation depuis des années, des mois, des jours, des heures. Vous voyez que vous êtes tous frères et sœurs sur cette terre et toujours vous mettez tout votre cœur à vous aimer les uns les autres et à partager entre vous ce que vous possédez.
Bien que vous sachiez que je suis venu ici, vous ne pouvez pas me rencontrer et vous ressentez une grande émotion dans votre cœur, mais cette impression est une réaction habituelle des humains. Mais dans un cœur voué à la spiritualité, il faut que nous sachions ce que sont l'Engagement, le Sacrifice et la Vertu.
Vous vous êtes engagés à vous incarner dans ce corps physique pour vivre sur cette terre et vous vous êtes sacrifiés pour éliminer de vous toute concupiscence, toute dictature et toute pensée tournée à l'extérieur de vous-¬mêmes pour revenir à votre conscience intérieure, pour construire une voie vers l'harmonie et l'ouverture d'esprit et vous apporter une réelle lucidité pour pouvoir après influencer les autres.
Qu'importent les attaques de toutes parts, qu'importent les situations où nous puissions nous trouver, que les gens nous estiment, nous haïssent ou cherchent à nous détruire, nous gardons toujours un cœur ferme et solide dans le but de nous purifier pour pouvoir retourner à notre Origine.
Vous avez clairement réalisé que sur cette terre, personne ne peut vous fabriquer un corps même pour un milliard de dollars. Je vous ai souvent rappelé que votre corps était constitué à partir du Supra-naturel et nous avons pris nettement conscience que seule la puissance de Dieu peut créer un organisme conscient et intelligent tel que ce corps microcosme pour retenir prisonnière notre âme.
Ainsi, ce corps microcosme est en phase avec l'Univers macrocosme et dans l'Univers, il existe des lois qui sont programmées dans votre système nerveux et l'homme, en venant ici-bas, a en lui des lois. Il a en lui un Sûtra Sans Ecriture sur cette terre. Il subit la sélection par les lois d'action et de réaction qui lui donnent l'occasion d'apprendre et de retourner à la Voie du Juste Milieu et d'évoluer jusqu'à la Sublimation.
Aujourd'hui, l'heureuse occasion est arrivée. L'affection vous lie de plus en plus chaque jour et l'amour grandit en nous. Qui est notre ami le plus cher ? C'est votre corps physique qui vous suit heure par heure, jour par jour, et vit avec votre âme dans la loi de l'action et de la réaction pour tester si vous êtes encore avides, agressifs, passionnés, si vous êtes encore tristes, nostalgiques, si vous avez toujours oublié votre état de néant d'où vous venez pour naître sur cette terre avec un cœur sans trouble et sans souci, joyeux et aimable.
Aujourd'hui, vous passez des actions aux réactions, vous avez des partis pris et créez en vous et autour de vous des tristesses et des énervements. En ce jour, notre conscience s'éveille et nous commençons à mener une vie de perfectionnement pour rétablir l'équilibre ayant déjà existé en nous et pour porter aux êtres vivants partout et dans tous les niveaux cette foi en notre capital originel pour vivre dans la vraie raison de vivre, où tout le monde s'aime réellement. Pour aimer réellement, que faut-il aimer d'abord ?
Qu'est-ce qui vous suit à chaque instant pour vous servir ? C'est votre corps bien-aimé qui est une merveille infinie qui vit de la Science Esotérique. Toutes les civilisations, toutes les sciences sur cette terre viennent du cerveau de l'homme et tout ce monde a été construit et édifié par l'intelligence de l'homme. Tous les courants philosophiques ou religieux, passionnés et clairvoyants, tendant à la libération de l'homme viennent aussi du cerveau de l'homme.
Aujourd'hui, vous avez l'occasion de remplir le rôle de père ou de mère, de fils ou de fille sur cette terre. Vous avez été baignés dans un océan d'amour intense suivant chaque niveau pour voir dans quelle prise de conscience vous allez tomber. Vous avez été dans les rivalités à cause de vos raisonnements spéculatifs. Vous avez accosté aux rivages de l'Amour Infini par des raisonnements d'amour ou vous êtes tombés dans les amours éphémères de la vie avec des histoires d'amour banales.
Ainsi, vous voyez que votre caractère se manifeste chaque jour par des leçons de la vie qui vous éduquent chaque jour sans vous laisser un instant de répit. Pourquoi devons-nous apprendre éternellement ? Pourquoi devons-nous manger tous les jours ? Ainsi tous les jours, à des heures précises nous mangeons. Nous mangeons le Vide tout en pensant que nous avons pris quelque chose en nous, car ce quelque chose redeviendra le Vide et personne ne s'en rend compte. Pourquoi prenons-nous chaque jour de la nourriture ? Nous mangeons tous les jours pour apprendre la valeur du sacrifice des aliments que nous prenons.
Depuis des milliers d'années, les céréales et tous les aliments qui constituent notre nourriture ont rempli une incommensurable vertu rédemptrice de Bodhisattva pour éveiller notre conscience, pour nous réchauffer et nous rassasier, pour nous donner la force de raisonner, pour parvenir aux sensations et aux émotions et pour construire. Et personne n'a réalisé que la capacité de l'homme est infinie, que son corps microcosme est infiniment précieux, lequel constitue un milieu de mutation pour aider les êtres vivants à évoluer.
Le poisson, le brin d'herbe les plus insignifiants ont sacrifié toute leur vie pour nous procurer la chaleur et le rassasiement et sont transformés pour devenir vos viscères et vos os et votre chair.
Vous avez ce corps physique d'os et de chair et vos os et votre chair ne sont autres que vos ancêtres. Et si vous menez la vie de perfectionnement, tous vos ancêtres seront sauvés. Vos ancêtres vivent avec vous et sont présents partout autour de vous, à chaque seconde, à chaque minute, depuis les souffrances jusqu'au bonheur.
Et quand vous aurez réalisé votre spiritualité, quand vous aurez compris toute chose, vous verrez que rien n'est souffrance ou bonheur. Quand vous aurez compris le sens de la souffrance et du bonheur, plus personne ne pourra vous duper, plus personne ne pourra vous séduire par quelque théorie que ce soit pour vous détourner de votre juste voie vers l'égalité que vous allez offrir à Dieu et à l'humanité. Quand vous aurez compris toute chose, vous verrez votre vraie souveraineté et votre vraie autonomie.
Où se trouve votre autonomie ? Dans quelle position se trouve-t-elle ? Vous n'avez pas encore trouvé la position de votre autonomie. Vous êtes un point de lumière qui emplit l'espace en relation avec tout l'Univers et décide de toute chose, pure comme impure pour avancer vers la totale connaissance de toute chose.
Vous ne pourrez acquérir votre autonomie que quand vous aurez atteint la sérénité. Avec la sérénité dans le cœur, vous pourrez soutenir toutes les conversations dans toutes les langues de la terre. Vous ne parlez pas mais vous comprenez déjà. Vous ne prononcez pas les mots mais vous pouvez tout exprimer dans votre conscience.
Si vous revenez à la spiritualité, vous pourrez comprendre toutes les langues, toutes les théories, tous les raisonnements dans l'Univers sans avoir besoin de cette bouche ou de ces lèvres pour vous exprimer. Il vous suffit de vous regarder pour que la communication s'établisse entre vos âmes et que la compréhension des choses se révèle.
C'est pourquoi, maintenant que je suis venu ici, il vous suffit de me regarder pour vous rendre compte si Monsieur TAM mène toujours une vie de perfectionnement. Quand vous venez vers moi, vous venez à la Paix, cette Paix que Monsieur TAM a acquise sur la voie spirituelle, alors vous allez vous demander ce que vous allez faire. Allez-vous sur la même route que
Monsieur T AM vers la Paix ou allez-vous encore à posséder sur cette voie ?
Nous sommes tous un, nous ne sommes pas loin l'un de l'autre et vous sentez l'amour emplir tout votre cœur et votre âme tant et si bien que vous ne pouvez vous empêcher d'appeler Monsieur TAM " Maître".
Mais en vérité, ce mot "Maître" veut dire que nous sommes un, que nous nous aimons. Nous nous aimons, nous nous édifions sur notre voie d'évolution. Nous acceptons de nous engager dans les épreuves de souffrance actuelle, de sacrifier nos mauvais caractères et penchants pour faire preuve de vertu. Chaque jour, pourquoi dois-je mener une vie de perfectionnement et méditer ? Je le fais pour pouvoir changer de vibrations d'énergie et de lumière dans l'Univers, pour pouvoir recevoir les merveilles que les Etres d'En-Haut ont contribué pour moi.
Plus je médite, plus mon esprit s'ouvre et plus je médite, plus je connais la Vérité de moi-même pour connaître les erreurs que j'ai faites et les corriger pour pouvoir avancer. Et plus je reconnais mes erreurs, plus je vois que mes efforts sont insuffisants, que je suis encore mesquin et que j'ai toujours soif d'amour et de compassion.
Alors, je dois réaliser la compassion et apprendre la compassion pour retrouver la puissance appartenant au Royaume de Bouddha. Le Royaume de Bouddha réside toujours dans la Sphère de la Sérénité, pour accueillir qui ? Pour accueillir ceux qui ont souffert. Plus vous souffrez, plus vous avancez vers le Royaume de Bouddha.
En résumé, nous qui vivons sur cette terre, nous avions une patrie, nous avions un peuple, nous avions une autonomie. Alors comment retrouvons-¬nous notre autonomie, notre peuple, notre autonomie et notre sérénité et notre lucidité qui existent encore en nous ? Vous détenez en vous cette puissance d'amour, cette force de pardon dans votre conscience et dans vos actes, votre autonomie pour vous perfectionner et rétablir l'harmonie entre les niveaux supérieurs ou célestes, moyens ou humains et inférieurs ou terrestres; alors vous appartenez au Peuple de Diamant. Pourquoi utiliser le nom de Peuple de Diamant ? Votre âme a été forgée d'une oppression à l'autre, d'un tiraillement à l'autre, d'une vie à l'autre pendant des milliers d'années d'évolution.
Aujourd'hui, vous comprenez la Vérité, le bonheur vous emplit et vous illumine de toute son intensité comme du pur cristal, vous êtes un diamant indestructible, toujours fort et égal dans la sérénité. Ainsi, seul le Peuple de Diamant possède la capacité de construire et de se forger la vertu de Résignation. Plus vous faites preuve de résignation, plus vous avez l'occasion d'apprendre beaucoup de choses. Plus vous vous résignez, plus vous avez l'occasion de verser des larmes pour vous laver de toutes les impuretés emmagasinées dans votre cœur.
Nous résigner pour éveiller notre conscience, nous résigner pour revenir à notre capital de lucidité. C'est pourquoi je dis que le parfum s'exhale de lui-¬même. Ainsi, perfectionnez-vous et les gens viendront à vous.
Si nous parvenons à fusionner avec le Monde Supérieur, alors tous les autres mondes nous porteront leur estime et leur respect. Mais si nous ne connaissons pas la juste voie, les justes fréquences pour revenir à l'ordre de tout l'Univers, comment pourrions-nous nous fusionner avec les Mondes Supérieurs ? Quand nous parviendrons à nous fusionner avec les Mondes Supérieurs, alors la Paix régnera dans tous les niveaux du monde.
C'est pourquoi la voie de perfectionnement où vous vous êtes engagés n'est pas une voie étroite. Vous faites une chose pour la réalisation de toutes les choses. Si vous investissez vos efforts dans la voie spirituelle, vos efforts sont un exploit.
Une philosophie toujours expressive émanera de vous et vous répandrez une intense lumière d'amour pour tous les êtres vivants. Ce sera votre contribution précieuse à tout l'Univers. A une nouvelle vie correspond une nouvelle étude des Sûtras. L'Ere de la Sainteté arrive. L'atmosphère change. Votre cœur est plus accommodant et votre esprit est plus ouvert et vous acceptez d'apprendre, d'avancer car vous voyez que la libération de votre âme est nécessaire. Alors vous pourrez réaliser la merveilleuse puissance de la Suprême Sérénité qui a permis la vie et votre présence sur cette terre.
Aujourd'hui, nous avons l'occasion de regarder notre physionomie, de revoir notre position. Le mal vient de nous et le bien vient aussi de nous. Vous pouvez inventer des armes atomiques pour tuer des millions de vies humaines. Alors, est-ce que vous devez déployer toute votre réserve d'amour pour sauver tous les êtres vivants ? Quand vous prenez un bol de riz, vous voyez que tous les êtres vivants ont contribué à vous procurer de la chaleur et du rassasiement.
Cette vertu de Bodhisattva est déversée dans le plus profond de votre cœur. Alors, où se trouve votre propre vertu de Bodhisattva et qu'avez-vous fait pour les êtres vivants ? Ou n'avez-vous fait que rester dans vos rivalités déraisonnables sans ouvrir votre cœur ? Si vous n'opérez pas en vous la vertu de Bodhisattva, comment pouvez-vous faire preuve d'amour pour votre prochain ? Il faut s'ouvrir à la vertu de Bodhisattva pour pouvoir utiliser votre altruisme.
L'amour pour vos semblables est très précieux. Si vous savez pardonner et aimer, alors votre altruisme est toujours vivant. Si vous possédez l'amour du prochain, vous possédez l'amour spirituel. Alors muni de ces deux amours, vous pourrez atteindre la Sphère Centrale de l'Eternité.
Notre vraie nature est l'Infini. Bien des fois vous souffrez, vous avez mal, vous avez un sentiment qui vous oppresse. Pourquoi devez-vous ressentir tout cela ? Tout cela est pour vous éduquer et pour vous permettre de comprendre la totalité de chaque chose. Alors, vous n'aurez plus de tristesse, vous n'aurez plus d'énervement car nous appartenons tous à une famille unique, à une sphère unique, tous ensemble.
Du Principe Unique se multiplient 10.000 formes et les 10.000 formes retourneront au Principe Unique. Ainsi, vous voyez que nous ne sommes qu'un. Entre vous et moi, il n'y a pas de différence ou d'éloignement. Vous avez quatre sens et les cinq organes; vous puisez également dans l'Univers les facultés de la parole pour rivaliser. Alors, il vous reste l'ultime capacité, celle de vous éveiller.
Seul cet Eveil de la Conscience est principal. Jusqu'au dernier moment, à l'heure de votre trépas, qu'emportez-vous avec vous dans l'autre monde ? Vous ne pourrez pas emporter avec vous les rivalités qui ont occupé toute votre vie. Vous ne pourrez emporter avec vous que cet Eveil de la Conscience, la conscience de nos erreurs, de nos fautes, de nos agitations qui étaient la cause de nos actes immoraux. C'est cette conscience qui nous permet de nous repentir des innombrables cruautés que nous avons répandues autour de nous.
Et même, bien des gens après avoir passé dans l'autre monde, dans leurs remords demandent à descendre aux Enfers pour expier leurs fautes et apprendre le reste de la session d'amour avant de pouvoir atteindre la libération.
Car ils voient que l'Enfer est un endroit d'amour où il leur est permis d'édifier l'amour et non de s'adonner aux rivalités. Comment cela ? Qu'est-ce qui prouve cela ? Quand vous subissez le supplice de la langue coupée, celui de boire de l'urine ou de manger des excréments, vous voyez après que vous êtes ressuscités de nouveau. C'est pourquoi actuellement nous souffrons et qu'est-ce qui souffre ? C'est notre âme qui souffre. Ainsi, ce qui nous fait souffrir jusque dans notre âme, nous ne le ferons pas subir aux autres.
Il faut ouvrir notre cœur, aimer et construire les uns pour les autres, pour éviter le résultat lourd et ténébreux dans l'avenir qui pourrait s'accumuler de plus en plus et nous ensevelir vivants sur cette terre. Bien que vous ayez un corps physique, que vous ayez le pouvoir, que vous ayez la ruse sur cette terre, vous ne pourrez rien faire.
Vous n'êtes qu'une âme pécheresse prisonnière dans ce corps. Seule l'ascèse spirituelle peut vous délivrer, vous permettre de payer toutes vos dettes accumulées depuis des vies et des vies. Si vous ne menez pas une vie de perfectionnement, vous n'aurez aucun moyen.
Réfléchissez bien : vous êtes dotés d'un cerveau intelligent, et si vous ne menez pas une vie de perfectionnement, pensez-vous payer toutes vos dettes ? Les dettes de reconnaissance et de piété filiale, pouvez-vous les payer toutes ? C'est pourquoi plus nous pratiquons l'ascèse spirituelle, plus nous sommes pénétrés de la nécessité de nous engager dans la voie spirituelle. Nous sommes incarnés dans ce corps physique et retenus prisonniers par les Lois Divines.
Nous sommes entourés par l'obscurité et quand nous pratiquons la méditation, même si en fermant les yeux nous ne voyons que l'obscurité, nous devons accepter d'avancer dans cette obscurité parce que c'est de cette obscurité que nous avançons vers la lumière.
C'est un exploit que nous réalisons et nous devons persévérer pour avancer. Il n'y a pas un seul Saint, un seul Génie, un seul Etre Immortel ou un seul Bouddha qui n'ait pas souffert. Il n'y a pas un seul milliardaire sur cette terre qui n'ait pas souffert. Vous le voyez riche et pourtant il souffre beaucoup. Vous êtes pauvre, vous n'avez pas de voiture, vous n'avez pas de soucis pour votre voiture. Vous n'avez pas de maison, vous n'avez pas de soucis pour votre maison. Vous n'avez pas de palais, vous n'avez pas de soucis pour votre palais. Les gens riches qui ont plusieurs femmes et maîtresses, souffrent beaucoup. C'est le lot de leur karma ici-bas.
Aujourd'hui, plus nous pratiquons l'ascèse spirituelle, plus nous simplifions les choses et plus nous nous tournons vers la Vérité pour nous avancer.
Toute la Vérité, c'est la justesse des choses, la simplicité, l'ouverture et vous ne serez plus bloqués. C'est pourquoi il faut reconnaître nos fautes et nos erreurs pour avoir l'occasion de progresser. Mais si nous renions nos fautes et nos erreurs, nous piétinons sur place sans pouvoir avancer. Vous n'avez aucun argument pour vous disculper.
Ce que vous avez fait a été enregistré. Votre geste de lever la main pour prendre un verre d'eau a été enregistré par vos yeux de même que votre geste de voler les autres ou vos ruses cruelles. La moindre de vos pensées est déjà enregistrée.
C'est pourquoi la pratique de cette méthode du Vô Vi consiste en la purification de notre cœur pour nous élever. Et à chaque instant, nous voyons la merveilleuse puissance des Etres d'En-Haut qui nous illumine et nous guide et notre tête est toujours baignée dans la lumière et dans l'élévation d'esprit.
Alors, vous voyez que vos sacrifices n'ont pas été considérables. Et quels sacrifices ? Si vous pouvez sacrifier vos mauvais caractères, vous parviendrez à votre vrai cœur. La voie directe au vrai cœur donne la connaissance de soi¬-même et l'on ne sera pas loin de la Sphère de Bouddha.
Les phonèmes vibratoires NAM MO A DI DA PHAT réveillent les chakras de votre corps et quand vous les placez mentalement au sommet de la tête avec vos incisives contre incisives et le bout de la langue recourbé, vous arrivez à rassembler toute votre énergie au sommet de la tête.
De là, vous entrez en fusion avec les énergies des Mondes Supérieurs qui opèrent avec votre échange d'énergie à chaque instant. C'est alors que nous purifions toutes les impuretés de l'obscurité de notre cœur qui ne sont autres que nos péchés et nos crimes.
Car c'est l'obscurité qui fait naître en vous la colère, la haine, la vengeance, mais si nous élevons notre cœur nous nous purifions de ce crime alors vous pourrez décider de votre sort. Vous n'aurez plus besoin que l'on vous jette en Enfer car vous en avez déjà compris la signification et vous vous êtes décidés à vous perfectionner pour apporter votre contribution à l'Enfer par notre lumière pour aider les âmes à évoluer.
Bien des gens ont peur en lisant « Le Voyage en Enfer ». Que redoutez-vous mes amis ? Vous ne pouvez éluder vos fautes. Ainsi, vous voyez que chaque épreuve, chaque leçon, chaque acte est pour apprendre à votre âme à évoluer. Dans cette vie, vous voyez que ce que vous ne souhaitez pas peut vous arriver. Et quand vous faites quelque chose, il vous arrive de le regretter. N'est-ce pas là une leçon ? Plus vous apprenez, plus vous êtes nantis, ouverts, élevés et édifiés. C'est pourquoi nous devons prendre le mal pour un bienfait.
Qu'importent les critiques qui nous viennent de toutes parts. Nous les prenons comme une très bonne occasion pour mesurer notre sérénité et notre capacité de perfectionnement et vérifier la véracité de votre vœu. De là, vous avez l'occasion d'éliminer l'intransigeance passionnée de votre cœur et saisir le principe de la lucidité de tout l'Univers pour avancer.
Vous pouvez alors être fiers car dans tout l'Univers il n'y a que Dieu qui puisse vous créer, aucun scientifique ne peut vous créer, même votre plus petit doigt.
Dans ces temps modernes et civilisés, la science prétend vous guérir mais elle ne peut pas réellement vous guérir de vos maladies. Si oui, la mort serait bannie de cette terre. Or, les hommes doivent mourir. Pour les pratiquants du Vô Vi que nous sommes, tant que nous vivons, nous devons apprendre pour élever notre esprit et notre pensée, pour progresser et après la mort nous devons aussi continuer à apprendre pour progresser.
Alors pour les pratiquants du Vô Vi, la vie et la mort ne sont pas importantes. Ils laissent les choses arriver naturellement. Quand le corps ne peut plus supporter la vie sur cette terre, ils acceptent de mourir pour s'élever au niveau supérieur et apprendre encore plus.
Vous vous rendez compte que vous êtes constitués à partir du Supra-naturel qui nous donne un corps charmant sur cette terre, une tonalité pour parler dans un ordre érigé par l'Univers, lequel est une évidence de la Vérité et vous voyez qu'en dehors de ce corps éphémère, de cette parole empruntée, il existe quelque chose d'autre d'indiscutable, le plus profond de votre être.
C'est là le trésor inépuisable avec lequel vous allez contribuer à édifier une super-civilisation future pour 1.000 années de paix. Ce n'est pas une blague. Votre présence ici sur cette terre n'est pas une blague. Elle est hautement importante. Si lequel d'entre vous oublie qui il est et oublie de s'explorer et de se développer, s'il ne veut pas en empruntant cette méthode chercher à exploiter au fin fond de ses capacités, il ne pourra contribuer à rien.
Le pratiquant du Vô Vi doit retourner à lui-même, se résigner et faire preuve d'esprit créateur pour pouvoir apporter sa contribution au monde. Laissons-¬nous aller à un raisonnement terrestre du vrai et de l'impie.
Les gens qui vous voient assis en tailleur et inertes vous prennent pour une secte impie, ignorant Dieu et Bouddha, ignorant les théories religieuses pour ne rester là qu'à inspirer et expirer.
Quand vous faites l’exercice " Soi-Hôn ", ils vous disent " cornus ". Ils ne peuvent pas comprendre toute la valeur de cette méthode n'ayant pas eux-mêmes pratiqué ou atteint quelque chose; et si vous avez pratiqué cette méthode et que vous avez expérimenté son efficacité, vous verrez que le Soi-Hôn ne vous rend pas « cornus » mais au contraire vous ouvre l'esprit et stabilise votre système nerveux. Et quand vous inspirez et expirez dans la respiration cyclique, vous amenez la lumière dans votre organisme pour déblayer toutes les obstructions et les impuretés dans vos organes pour vous permettre de retourner à la pureté et à la légèreté en phase avec l'Univers.
A ce moment-là, la voie grandit et vous pouvez mieux servir les êtres vivants car vous possédez un surplus et vous ne voulez que répandre vos bienfaits et sauver les autres. Vous ne voulez que pardonner et aimer et vous ne pensez pas à soutirer ou à voler les biens des autres ou à être esclaves des autres. Les gens sont esclaves de l'argent, esclaves du pouvoir, esclaves de la renommée impressionnante d'un Maître.
Le pratiquant du Vô Vi ne fait pas ces choses là. Toujours, il développe sa conscience d'égalité et d'amour. Toujours, il est soucieux de construire et d'apporter sa contribution aux autres. C'est là l'extraordinaire exploit de son ascèse spirituelle.
Quand vous faites la respiration cyclique, vous inspirez la pure énergie lumineuse pour débloquer vos deux méridiens gouverneurs, alors vous pourrez répandre votre pure énergie dans l'Univers. Ainsi en gardant la pure énergie de l'Univers, vous façonnez votre pure énergie et quand vous émettez une pensée, l'ordre est parti.
A ce moment-là, vous devenez votre propre médecin pour guérir les maladies dans votre conscience en vous servant de la pure énergie lumineuse et vous pourrez apporter aux autres votre bonne influence. En cas d'urgence, vous pourrez vous reporter à l'Energie Originelle de l'Univers pour sauver un malade auquel vous n'avez pas songé auparavant.
Votre vœu de sauver l'autre vous vient naturellement. Les paroles que vous prononcez le touchent et lui ouvrent l'esprit et le cœur. Alors, vous pourrez le caresser légèrement et même très superficiellement pour qu'il soit déjà soulagé. Pour quelqu'un qui a une ferme volonté de mener une vie de perfectionnement, qui suit la juste voie de purification, il est pertinent qu'il possède la pure énergie.
Ce n'est pas possible au simple mortel de nous contrôler, mais nous-mêmes nous pouvons réaliser clairement le résultat à un haut niveau que nous avons atteint après les jours de pratique, après les jours de perfectionnement spirituel.
Nous sommes fiers et glorieux de voir la merveilleuse puissance de Dieu et de Bouddha qui transparaît dans notre conscience. Nous sommes fiers et glorieux de vivre dans la communauté merveilleusement organisée où règnent l'ouverture d'esprit et la compassion. C'est pourquoi le pratiquant du Vô Vi n'est pas un présomptueux avec des théories mais il doit se valoriser par la pratique. Celui qui manque de pratique n'est pas crédible malgré toutes les théories qu'il puisse émettre.
Le vrai pratiquant, quand il ouvre la bouche possède la pure énergie. Il ne critique pas mais cherche à sauver les autres car le vrai pratiquant à déjà banni l'obscurité de son cœur et veut laisser une bonne influence aux autres pour leur permettre de prendre conscience de leur propre obscurité et la bannir eux-mêmes à leur tour. C'est là le rôle du pratiquant du Vô Vi partout, sous tous les Cieux.
Aujourd'hui, vous fréquentez la maison de méditation THANH-BACH qui signifie « Pure et Claire ». Un jour arrivera où vous pourrez faire de votre maison une maison de méditation THANH-BACH « Pure et Claire », il suffit alors qu'un pratiquant propage cette méthode à dix autres personnes, lesquelles propageront cette méthode à cent autres et ainsi de suite. Alors, l'amour emplit tout l'Univers et vous contribuerez à édifier le monde.
Il ne vous est pas obligé de vous retirer au centre de méditation mais c'est du centre de méditation que doivent se répandre les êtres pour guider la multitude de gens pour l'avenir, pour leur permettre de répandre leur autonomie, pour appartenir au Peuple de Diamant. Et vous pourrez le faire dans la réalisation de votre pratique, de votre résignation, de votre pardon et de votre amour.
Où irez-vous avec cet avoir ? Déjà, avec ma présence vous avez commencé à semer le bon germe. Plus tard, quand je ne serais plus là, vous vous répandrez dans le monde avec la même volonté héroïque. Vous avez déjà vu votre position dans l'indestructible, dans l'immortalité: vivant ou mort, vous apprenez toujours. Alors, pourquoi vous en inquiéter ? Quand vous guidez les autres qui vous posent des questions, ils sont vos maîtres.
Celui qui débute dans la vie de perfectionnement est votre maître. Quand il vous pose une question, il vous faut lui répondre posément et calmement. Nous ne sommes les maîtres de personne, nous ne sommes les patrons de personne et nous ne sommes pas des dictateurs. Nous devons nous abaisser pour échanger avec les autres nos connaissances pour permettre à tous et à nous-mêmes d'apprendre. Cette attitude vous est indispensable.
Vous ne devez pas favoriser la superstition chez les autres à propos des choses qu'ils n'arrivent pas à comprendre. La Science Esotérique du Vô Vi est une science que tous les hommes peuvent atteindre, toucher et expérimenter. C'est pourquoi j'en appelle à tous les pratiquants du Vô Vi des cinq continents à prendre conscience de leur position. Il vous faut être dans la pratique et non dans la théorie.
Les quelques théories ne vous mènent à nulle part. Seule la pratique vous conduit à la réalisation de votre Spiritualité. Il faut pouvoir expérimenter par vous-mêmes pour pouvoir vous trouver dans l'actuel mouvement de la Rédemption de l'Ère de la Sainteté qui approche. Alors, l'esprit et l'intelligence de l'homme seront plus ouverts et nous devons déployer nos efforts pour mener la vie de perfectionnement.
Tout a été établi dans l'Univers. La pure énergie lumineuse existe depuis toujours. Vous devez l'avoir un jour et saisir l'orientation hautement élevée de la pure énergie pour avancer, pour apprendre et pour évoluer. Il faut éliminer de votre cœur toutes les erreurs et tous les soucis. Sur cette terre, le plus lourd est notre cœur.
Et pire, entre pratiquants, vous vous critiquez et vous refusez de vous rencontrer. C'est vraiment de la faiblesse et de la lâcheté. Nous devons ouvrir notre cœur et faire preuve de compassion pour comprendre et sauver l'humanité.
Il faut vous rencontrer pour édifier. Si l'un de nous manque de quelque chose, les autres l'aident et si l'un de nous aime quelque chose, il le partage avec les autres pour que nous puissions tous apprendre la spiritualité et élever nos pensées. Alors, toujours nous aurons la joie dans la vie sur cette terre.
Nous voyons clairement que nous nous sommes réellement engagés dans chaque situation. Vous vous êtes engagés à vous incarner dans ce corps humain, il vous faut chercher à sacrifier vos mauvais caractères et vos mauvais penchants pour faire preuve de vertu et pour vivre en paix avec tous les niveaux.
Nous devons nous demander à nous-mêmes si nous avons trompé les autres, si nous les avons bousculés, si nous les avons haïs. Ces questions sont très nécessaires. Si vous arrivez à exterminer toutes ces attitudes, vous trouverez toujours votre place dans tous les milieux et partout où vous irez. Vous pourrez toujours sauver les âmes de bonne volonté car vous étiez sortis de ce milieu et vous ne pouvez accepter de laisser ces gens retenus dans ce milieu. C'est pourquoi un petit groupe de personnes sachant mener une vie de perfectionnement, acceptant de se forger, sachant ressentir des émotions pures et élevées et réalisant sa place dans le monde, ce petit groupe suffit à propager la spiritualité à toute l'humanité pour lui permettre de se connaître, de progresser et de contribuer à d'autres hommes.
Il suffit que dix personnes fréquentent la maison THANH-BACH pour pouvoir constituer dix autres groupes de dix pratiquants dans une même pensée édifiante vers la Sublimation pour toute la communauté.
Nous devons nous sacrifier pour sauver tous les êtres vivants. Si nous ne pratiquons pas l'ascèse Spirituelle et que nous n'utilisons que des théories pour chercher à sauver les autres, nous n'apportons aucune utilité. Et si nous pratiquons l'ascèse spirituelle, si nous détenons en nous une pure énergie, les paroles que nous prononçons sont toujours vivantes et expressives et comportent une vraie valeur pour éveiller la sérénité des hommes et les aider à retourner à leur position qui est de pardonner et d'aimer.
Cette année, j'ai déjà 66 ans. J'ai l'heureuse occasion de revenir en France et à chaque instant, je pense à vous et j'emprunte le moyen des cassettes pour vous faire parvenir ma voix et mes paroles et être présent parmi vous comme vous avez déjà eu l'occasion par le passé d'écouter mes enseignements.
Ici, les vibrations de ma voix sont encore plus intensifiées pour que vous puissiez tester si le Vieil Homme que je suis est toujours léger. Où se trouve la légèreté, où se trouve son ouverture et où se trouve son Aura d'Amour qui vous enveloppe ?
Vous verrez ce qu'il a pu faire pour vous ouvrir l'esprit. Ce Vieil Homme est vous-mêmes : il vous faut comprendre cela. Si vous comprenez qu'il est vous-¬mêmes, tout sera facile car nous ne sommes qu'un. Nous ne sommes qu'un dans l'Univers, à quoi cela nous sert-il de nous diviser, de nous créer des places, à quoi cela sert-il d'établir des échelons dans la société ?
Quand vient l'heure de votre trépas, pourrez-vous emporter toutes ces divisions, tous ces honneurs ? Pourquoi ne savez-vous pas vous aimer les uns les autres pour vous édifier les uns et les autres ? C'est pourquoi, dans les jours qui viennent, vous rencontrerez d'autres groupes qui viendront vous éprouver.
Vous allez écouter mes enseignements dans cette session car ils vous aideront à vous préserver dans l'avenir. Vous allez acquérir plus de sérénité, vous saurez mieux faire face aux situations pour pouvoir apprendre plus et apporter aux êtres vivants votre vœu de Rédemption.
D'une tension à l'autre, d'un épisode à l'autre, dans votre cycle d'évolution j'ai apporté des preuves concrètes à votre esprit et à votre cœur. C'est pourquoi vous avez l'heureuse occasion chaque jour, chaque semaine, chaque fois que vous avez le temps libre de faire entre vous des échanges spirituels pour apprendre.
Evitez à tout prix de vous trompez vous-même. Vous ne direz que ce qui est vrai. En dehors de la vérité, vous devez refuser de parler. Alors, nous ne nous tromperons jamais.
Le plus grave de tout c'est de se tromper soi-même. Si les autres nous trompent, il nous est encore possible de juger ou d'éviter mais si nous nous trompons nous-mêmes, le dommage est incurable. C'est pourquoi je vous laisse mon exemple dans la spiritualité comme dans la vie courante. Avec mon corps physique, je me suis engagé dans tous les milieux même dans les endroits les plus agités et vous voyez que je suis sorti de ces endroits, que je peux encore vous apporter dans mes enseignements la Pureté, la Sérénité et l'Ordre.
Vous pouvez contrôler si je continue toujours à pratiquer la méthode et à mener une vie de perfectionnement ou si je ne pratiquais plus ou ne faisais que vous mentir. Vous verrez par vous-mêmes et dans votre âme, dans votre corps, dans votre vie, vous réalisez que je suis toujours avec vous.
C'est pourquoi, si vous comprenez cette union nous pourrons vivre ensemble facilement. Nous pourrons construire aisément un navire avec lequel nous voguerons ensemble vers le Port de la Vraie Conscience. Et dans un vaisseau solide, il n'y a pas qu'un seul bois mais plusieurs variétés nécessaires pour sa réalisation. Ce navire est un merveilleux chef-d’œuvre. Il est notre union et nous permet de voguer vers le Port de la Vraie Conscience. Nous sommes actuellement au milieu de l'océan en route vers votre Origine. Et, si nous ne savons pas nous tenir la main et si nous refusons d'apporter d'autres contributions pour nous construire un vaisseau solide, alors quand pourrons-¬nous revenir à notre Port de la Vraie Conscience.
C'est pourquoi aujourd'hui vous avez l'occasion dans cette troisième ère, avec ma présence sur cette terre, de vivre avec moi dans la Paix et dans l'Amour. A chaque instant, ma voix est toujours émouvante pour vous analyser clairement la valeur infinie de vos capacités, pour vous permettre d'avancer par vous-mêmes et si nous savons nous avancer, nous pourrons apporter notre contribution à l'Univers.
Nous contribuerons à construire un grand navire pour permettre à tous les êtres vivants de revenir au bon Port de la Vraie Conscience. C'est un grand et précieux bonheur que je sois encore en bonne santé mais le corps physique à ses limites. Pour aller de ci de là, il faut du temps.
Je n'ai pas assez de temps pour venir vous rendre tous visite. Je vous demande de m'en excuser. Cependant, notre amour et notre souvenir sont identiques. Déployons nos efforts pour nous édifier les uns les autres conformément aux deux mots THANH-BACH ou Pureté et Clarté. Et quand vous mettez vos pieds dans cette maison de méditation, il faut réaliser juste votre ordre de pureté et de clarté pour pouvoir mieux comprendre la volonté du Dieu qui se trouve en vous.
Notre corps est petit mais si nous pouvons faire preuve de pureté et de clarté, notre corps devient un beau palais de Dieu, un palais où les Bouddhas peuvent réaliser leur Sérénité et alors vous deviendrez vous-mêmes un Bouddha marchant sur la Juste Voie.
Je vous remercie de tout cœur de votre attention et je vous porte toujours dans mon Amour et dans mon estime.
LƯƠNG SĨ HẰNG
Amphion, le 01/06/1988
Comité de Traduction : Huynh Minh Bao, Odile Thai
Version du 04/05/2010
